译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心(xin)智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法(fa)达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如(ru)果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当(dang)做篱笆护墙。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素(su)食,采摘路葵佐餐。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
4.棹歌:船歌。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
3、向:到。
慰藉:安慰之意。
⑼何不:一作“恨不”。
5.风气:气候。