译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了(liao)不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静(jing)之处。活着放浪忘形,死(si)后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
北方到达幽陵之域。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾(ku)怎能对她中意欣赏?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文(wen)章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看(kan)那坐在酒樽(zun)前的老头儿已经不行了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
早知潮水的涨落这么守信,
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
松岛:孤山。