译文
(现在(zai))丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
两岸连山,往(wang)纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云(yun),缭绕变幻;晓山晨曦,青翠(cui)欲滴。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那(na)远别的行舟,
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西(xi)施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明(ming)动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方(fang),则是此处了。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
14.麋:兽名,似鹿。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
矢管:箭杆。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
③长想:又作“长恨”。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。