译文
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂(gua)在天边,月不圆人也难团圆。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收(shou),所以家(jia)家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳(yang)光下荷花分外艳丽鲜(xian)红。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
斜月朦(meng)胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝(lan)草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(4)食:吃,食用。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
46、通:次,遍。