译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
饮一杯浊酒,不由得想(xiang)起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤(shang)心的眼泪。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫(gong)中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和(he)(he)(he)心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时(shi)的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜(yan)容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑥狖:黑色的长尾猿。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
急:重要,要紧。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
以……为:把……当做。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
④蛩:蟋蟀。