译文
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
流落他乡头上已经生出白发,战后的(de)家乡也只能见到青山。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞(wu),孤灯油尽君王仍难以入睡。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回(hui)(hui)。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
又除草来又砍树,
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么(me)相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自(zi)拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
【响】发出
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
④歇:尽。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
顾,回顾,旁顾。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。