译文
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地(di)打着招呼互话(hua)短长(chang)。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬(yang)起翅膀高翥。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋(qiu)千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角(jiao)声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
暖风软软里
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
③隤(tuí):跌倒。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。