译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万(wan)语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长(chang)水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤(gu)舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起(qi)来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
像冬眠的动物争相在上面安家。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫(fu)在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
作:造。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
64殚:尽,竭尽。