译文
明亮的(de)蜡烛吐着缕缕青烟,高(gao)举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人(ren),马二千匹,华贵的住宅一所。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦(hui)暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜(ye)里孤苦哀啼。
只看见她泪痕(hen)湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
作:像,如。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
⑻若为酬:怎样应付过去。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
(14)意:同“臆”,料想。