译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树木,我(wo)的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风(feng)游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
谋取功名却已不成。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
东晋终于灭亡,宫殿被(bei)荒草湮灭。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
手攀松桂,触云而行,
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空(kong)。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
百尺楼:意中人所居的闺楼。