译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
斜阳落日送走最后一声蝉(chan)鸣,潇湘江面高悬起银色(se)的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦(meng)。
我殷勤地辞(ci)别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不(bu)到栖身的席草充饥的米粮。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
润泽的脸上满是(shi)笑容,血气充盛十分康健。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
兮 :语气词,相当于“啊”。