译文
魂魄归来吧!
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官封。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯(ku)萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
就算是真有像古籍上(shang)说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也(ye)无法(fa)挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换(huan)成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎(zen)能将其无情放逐?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
5、贵(贵兰):以......为贵
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。