译文
碧澄江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长(chang)啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思(si)中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样(yang)的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
在马上与你相遇无纸笔(bi),请告家人说我平安无恙。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
对方的住处就在不远的蓬(peng)莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果(guo)然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
十六岁(sui)时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
(25)采莲人:指西施。
39.蹑:踏。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。