译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
来欣赏各种舞乐歌唱。
边地荒(huang)蛮和中原不一样,人(ren)性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有(you)客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求(qiu),我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残(can)红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
想到海天之外去寻找明月,
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
弛:放松,放下 。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。