译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时(shi),乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还(huan)醇香,比酒更浓酽。
枣树也在它们(men)中间,好像是嫫母对着西子。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
上天降下绵绵的秋雨啊(a),下方几时能有干燥土壤?
你骑着竹马过(guo)来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高(gao)不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
4.亟:马上,立即