译文
我在南山下种植豆子,地里(li)野(ye)草茂盛豆苗豌稀。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
乱(luan)我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米(mi)绿苔可免受饥寒。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
惟:只
⑶鼍(tuó):一种鳄。