译文
善假(jiǎ)于物
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着(zhuo)风浪归去。
我登上小船仰望明朗的(de)秋月(yue),徒然地怀想起东晋谢尚将军。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
草木改变颜色将衰谢啊,树(shu)干萎黄好像就要枯朽。
只(zhi)求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
4、金荷:金质莲花杯。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
不戢士:不管束的士兵。