译文
独立耿直不随波逐流啊(a),愿缅怀前代圣人的遗教。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷(mi)离。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷(leng)又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
闲时观看石镜使心神清净,
但愿这大雨一连三天不停住,
不管是花儿的灵(ling)魂,还是鸟(niao)儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回(hui)不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟(wei)绩终于未能完成。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令(ling)也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
《问说》刘开 古诗:关于勤问的论说。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
39、其(1):难道,表反问语气。