译文
院(yuan)子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人(ren)相约啊在今天晚上。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来(lai)。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效(xiao)法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
柴门多日紧闭不开,
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去(qu)北方追逐游魂。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
鵾鸡鸿雁(yan)在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
(10)衔:马嚼。
见:受。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。