译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
且等到客散酒醒(xing)深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
他们都是为报君(jun)恩以命相(xiang)许(xu),视掷泰山之重如鸿毛之轻。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常(chang)常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好(hao)似周文王梦见飞熊而得太公望。②
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
臣(chen)听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下(xia)叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循(xun)法令,安抚亲疏上下,推及百姓(xing)奴隶,这都是能够教育后世的啊。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
惊破:打破。