译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成(cheng),何不今日回家去。
我心中(zhong)感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍(cang)天听听。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派(pai)青色(se),还有那浓雾中露出的半(ban)截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东(dong)望著秦淮河。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
海(hai)上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
⑻瓯(ōu):杯子。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。