译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
男儿既披戴(dai)盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞(ci)别长官。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我(wo)用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
“魂啊回来吧!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
身虽无彩(cai)凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺(ying)好奇,离开柳条飞来。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细(xi)细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎(zen)能记得此时是何年!
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑴水龙吟:词牌名。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
未几:不多久。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。