译文
回(hui)首遥望那皇(huang)帝住的京城啊,噫!
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽(yan)的寒泉……
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到(dao)今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱(ai)人。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
现在正临(lin)大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而(er)没有江岸边激流的喧闹。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数(shu)官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
186、茂行:美好的德行。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
东吴:泛指太湖流域一带。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
武阳:此指江夏。