译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪(na)里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧(bi)绿的庄稼。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
风(feng)吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
解开绶带帽缨放一边(bian),色彩斑斓缤纷鲜亮。
尾声:“算了吧!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟(yin)唱本乡歌。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
轻雷响(xiang)过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
⑤处:地方。
④凝恋:深切思念。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
4.华阴令:华阴县县官。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。