译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
路途多么遥远又多艰险(xian),我传令众车在路旁等待。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
一半作御马障泥一半作船帆。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
先帝园陵(ling)本(ben)来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼(li)全部执行不能缺失(shi)。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
16.焚身:丧身。
(72)清源:传说中八风之府。
心染:心里牵挂仕途名利。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。