译文
似娇(jiao)还羞抿了抿秀发乌鬟，笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹，筝声婉转欢快，琴弦飞荡回旋，似春莺传情，低语交欢。
看云羞对高飞鸟，临河愧对水中鱼。
人们常说人多情了他的感情就不会很深，现在真的后悔以前的多情，回到以前伤心离别的地方，泪水禁不住悄悄流下来(lai)。
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
我本想学“乘桴”退出官场，现在不用了，孔子的主意对我来说是用不着(zhuo)(zhuo)了。如今政局转为平和，我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢？
新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。
四季变化有常，万民恭敬诚信。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
冬天，晋文公去世了。十二月十日，要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城，棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜，并说：“国君要发布军事命令，将有西方的军队越过我们的国境，我们袭击它，一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说：“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙，如果悄悄派兵前来，就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说：“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家，我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭，远方国家的君主又有防备，这样做恐怕不行吧？军队的一举一动，郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得，一定会产生叛逆念头。再说行军千里，有谁不知道呢？”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视，西乞术和白乙丙三位将领，让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说：“孟明啊，我看着大军出发，却看不见他们回来了！”秦穆公派人对蹇叔说：“你知道什么？要是你蹇叔只活个中寿就去世的话，你坟上的树都有两手合抱一般粗了（你现在离中寿都过去多少年了，早已昏聩）。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征，他哭着送儿子说：“晋国人必定在崤山抗击我军，崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓，北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间，我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
宋(song)朝的皇帝啊！难(nan)道你就不想疆土在逐日散失，难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱，然而徽宗钦宗真正返回之后，赵构的帝位又怎能相属，千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅，当时的赵构啊自己就怕把中原收复，可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐，只是他迎合了赵构的心意而已。
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带滚流。
空听到禁卫军，夜间击打刀斗，不再有宫中鸡人，报晓敲击更筹。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
6、是：代词，这样。
节：兵符，传达命令的符节。
渊渊：象声词，敲鼓的声音。
①王历阳：指历阳姓王的县丞。历阳县，秦置。隋唐时，为历阳郡治。
2."不知愁"一作"不曾愁"，则诗意大减。
“下则为河岳”两句：是说地上的山岳河流，天上的日月星辰，都是由正气形成的。