译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色(se)的波浪。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰(lan)只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书(shu)就能把我召来吗?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
那儿有很多东西把人伤。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。