译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
何必眷恋尘世常怕死,也(ye)不要嫌弃而厌恶生活。
夜色里的石阶清凉如冷(leng)水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感(gan)到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧(sang)失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已(yi)征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
刑:罚。
谋:谋划,指不好的东西
⑹.依:茂盛的样子。
延:加长。
盈掬:满握,形容泪水多。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。