译文
在长安回头远望骊山宛如一(yi)堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
誓和君子到白(bai)首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真(zhen)是无奈何!服饰鲜明又绚(xuan)丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
漫(man)步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉(yu)多么混乱古怪。
庸(yong)人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
它的(de)两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐(ci)予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我的心追(zhui)逐南去的云远逝了,
注释
辱教之:屈尊教导我。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
42.躁:浮躁,不专心。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⒃礼:此处指谒见,拜访。