译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起(qi)舞。长得像何晏那样美,在花丛(cong)中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
逐猎者(zhe)把(ba)胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳(tiao)逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘(qiu)陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
我拿菌桂枝条联结蕙草(cao),胡绳搓成绳索又长又好。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景(jing)公对着牛山流泪。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
[17]厉马:扬鞭策马。