译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛(wan)如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘(xiang)水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
喝点酒来宽慰自(zi)己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而(er)中断。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成(cheng),对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑵清和:天气清明而和暖。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。