译文
回想起潼关的百万大军,那(na)时候为何溃败得如此仓促?
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车(che)粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树(shu)后庭花》。英译
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去(qu)去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
注释
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
欹(qī):倾斜 。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
54.尽:完。
于:向,对。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。