译文
天神说:"你虽然有好的心(xin)意,但又有什么用呢?"
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
这(zhe)一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣(ming)唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
是谁开(kai)辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
纪:记录。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。