译文
春天的景象还没装点到城郊,
山上有挺拔的青松(song),池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
一株无主的桃花开得正盛(sheng),我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了(liao)我们木屐的齿印。那时赏心乐事(shi)真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣(yi)袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
拿过古琴,拨(bo)弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟(yin),似续还断。
蜀道真难走呵(he)简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
⑥一:一旦。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑷花欲燃:花红似火。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
与:和……比。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
16.笼:包笼,包罗。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。