译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到(dao)了深秋还(huan)是郁郁葱葱、生(sheng)机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
大将军威严地屹立发号施令,
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上(shang)那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德(de),应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并(bing)且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
子卿足下:
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
红漆(qi)髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
逢:遇上。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
(41)九土:九州。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。