译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
前面的道路啊又远又长,我将上(shang)上下(xia)下追求理想。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要(yao)枯朽。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝(zheng)。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
头上戴的是(shi)什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止(zhi)唱歌,一声不响地站立在树旁。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
姑:姑且,暂且。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
28.以前日:用千来计算,即数千。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。