译文
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水(shui)中,月光明如秋水洒满大江。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
经常与人在马上(shang)比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
路上碰到一个乡下的邻居(ju),问:“我家里还有什么人?”
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
玄乌高飞送来其(qi)卵,简狄如何便有身孕?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
登上北芒山啊,噫!
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
⑾九重:天的极高处。
⑽吊:悬挂。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
21.使:让。