译文
可(ke)进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我姑且抒发一下少年的豪情壮(zhuang)志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平(ping)坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语(yu),卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我走向返回山寺(si)的道路,远(yuan)远地,听见了悠扬的暮钟。
寒浞娶了羿妃纯狐(hu)氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
出塞后再入塞气候变冷,
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
240、处:隐居。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
其:代词,他们。