译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
无人珍贵骏马之(zhi)骨,天马空自腾骧,不得大用。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅(jiu)请前往,回到南方安邦国。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美(mei)丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
反复沉吟,双足(zu)为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
土门关深沟高垒防守坚严,杏(xing)园镇天险足恃偷渡实难。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几(ji)回?
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
注释
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑷岩岩:消瘦的样子。
⑤衔环:此处指饮酒。
3.虐戾(nüèlì):
18.盛气:怒气冲冲。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。