译文
可叹立身正直动辄得咎,
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才与我真正地志同道合。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化(hua)成此花的淡香鲜新,似乎(hu)凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗(yi)恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池(chi)馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
书是上古文字写的,读起来很费解。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
路旁之人问他(ta)们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
70曩 :从前。
⑹.依:茂盛的样子。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
漾舟:泛舟。