译文
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
皎洁(jie)得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
那天听到这个噩耗的时候,心(xin)伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安(an),钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛(sheng)开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比(bi)较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
青莎丛生啊,薠草遍地。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
银鞍与白马相互辉映(ying),飞奔起来如飒飒流星。
注释
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
盗:偷盗。动词活用作名词。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
山阴:今绍兴越城区。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。