译文
枯败的槲叶,落满了荒山(shan)的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
八个擎天之(zhi)柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
伫立漫长的淮河岸边极(ji)目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
情深只恨(hen)春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
滞留长安(an)不是我心愿,心向东林把我师怀念。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁(liang)间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑻栈:役车高高的样子。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。