译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏(zou)起。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了(liao),天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静(jing)的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘(piao)起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老(lao)树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
您如追求(qiu)悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
洎(jì):到,及。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
[56]更酌:再次饮酒。