译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
围绕着杏花的是满塘的春水(shui),岸(an)上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
咱们一起(qi)拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅(chang)饮欢歌,双双游嬉于(yu)鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁(jin)穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
委:丢下;舍弃
④平芜:杂草繁茂的田野
(17)进:使……进
(27)命:命名。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。