译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直(zhi)至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
牧人驱赶着(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然(ran)的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
清晨我去耕(geng)作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑿世情:世态人情。