译文
记住西湖的西岸,春日最(zui)美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来(lai)诗人(ren)中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
酿造(zao)清酒与甜酒,
初夏(xia)四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴(qing),雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打(da)芭蕉(jiao)声。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺(que)少王(wang)粲那样的才能。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
(1)金缕曲:词牌名。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。