译文
话已经说了很多,情(qing)意却没有尽(jin)头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无(wu)论走到何处都要怜惜芳草。
一阵凉风吹来,更觉(jue)自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
可惜花(hua)期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
可怜楼上不停移动的月光,应该照(zhao)耀着离人的梳妆台。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
尽管(guan)面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
天(tian)黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
虽:即使。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
(7)箦(zé):席子。
(16)引:牵引,引见
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。