译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人(ren)都已去世。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是(shi)将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢(ne)?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝(ning)聚着无限哀愁。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
爪(zhǎo) 牙
这一切的一切,都将近结束了……
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。