译文
花白的头发与明(ming)亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
夜深了,江上的月(yue)色特别皎洁(jie),又传来舟子晚归时的歌声。
现在我和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
摇首出(chu)红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
世上难道缺乏骏马啊?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤(yuan)名难以洗雪?
尚书吏(li)部侍郎、参知政事欧阳修记。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑶相去:相距,相离。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
2、京师:京城,国都、长安。