译文
黄昏时刻的院落,给人(ren)悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出(chu)来使愁肠更愁。怎么能忍受这(zhe)漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春(chun)芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
草堂门开九江流转(zhuan),枕头下面五湖相连。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
相宽大:劝她宽心。
23.爇香:点燃香。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。